Podczas walki na wodę, Ola przypadkowo powoduje zwarcie w układzie komputerowym Gizmo. Krzyś mówi, że nigdy jej tego nie wybaczy.

Spotkaj się z Jakubem i Ezawem, bliźniakami, którzy nie potrafią się ze sobą dogadać. Jakub, po tym jak okłamał swojego ojca i okradł Ezawa, musi uciekać w obawie o swoje życie. Zobacz, jak po wielu dramatycznych wydarzeniach bracia spotykają się ponownie! Morał z tej historii jest taki, że nawet relacje, które wydają się całkowicie zerwane, mogą zostać naprawione, dzięki przebaczeniu!